Estamos ya a 21 de Diciembre. Aquí empezamos oficialmente el verano, aunque con las olas de calor hace semanas que lo disfrutamos, y en España se inaugura el invierno. Navidad es este fin de semana y, tras 8 semanas con finalmente más de 15 cumpleaños y actividades de fin de curso y demás, este pequeño blog y una servidora se toman unas vacaciones.

Así pues, hasta fin de año y seguramente hasta después de reyes, no publicaré por aquí pero me podréis encontrar en Instagram. Y como último post de este 2016 he elegido repetir el post del año pasado y dar un repaso al 2016 en imágenes.

Enero

enero trae la resaca navideña, me recuerda esas tradiciones navideñas que mantenemos aunque vivamos a 13.000km y sea verano. Reyes es esa ilusión por la noche más mágica del año, y por ese viaje que queremos realizar a disfrutarla en vivo y en directo. Y por supuesto entre los regalos de reyes, los libros no pueden faltar, que este año hemos leído mucho!

Y por supuesto Enero es un mes en el que jugamos mucho, con los nuevos juguetes o recuperando aquellos que teníamos guardados.

Febrero

Febrero aquí es piscina, son tardes en familia, es calor, verano, celebración, disfrute, acostarse tarde y exprimir las vacaciones al máximo.

Marzo

Empieza el colegio, vuelven las rutinas, los días empiezan a acortarse y las noches son más frescas, almenos por estas latitudes, pero nosotras seguimos celebrando en Marzo.

Este año hemos hecho montones de manualidades, y ya lo empezamos así, con las decoraciones temáticas de los cumpleaños de las pequeñas terremoto, hechas DIY en su gran mayoría. La patrulla canina y frozen fueron los temas elegidos, y nos llevaron semanas de manualidades para tenerlo todo listo.

Abril

Abril es para mi el mes del libro, es Sant Jordi, es muchas celebraciones; y desde tan lejos este año quisimos recordar esa diada viendo a los Castellers de lo Prado haciendo una de las torres castelleras. Por supuesto, el 23 de Abril estrenamos libros en casa, y nos regalamos rosas!

Mayo

Mayo es el día de la madre, y regalos como éstos para mi son el mejor regalo ese día. Dibujos con corazones, sonrisas, niñas emocionadas por el día, abrazos. ¿Qué mejor regalo que un abrazo y unas hijas felices? 

El largo camino recorrido para que los gritos se fueran de casa, para que la paciencia no se perdiera con facilidad y para que los sentimientos, emociones, ritmos y opiniones de las niñas fueran respetados en todo momento da sus frutos cada día. Con más sonrisas, más dibujos felices y mucho disfrute. Hay que seguir trabajando, queda mucho camino por recorrer, pero vamos encontrando el Norte.

Mayo también fue un mes en el que aprovechamos de conocer otro pedacito de Chile que no conocíamos, y de disfrutar de sus impresionantes paisajes y explorar un poquito.

Junio

Para mi, las extraescolares tienen que ser siempre elección de las niñas. Llevarlas a una actividad que no les gusta, no me parece adecuado pues debe ser un rato en el que disfruten jugando, haciendo deporte, pintando, bailando, o lo que sea que elijan. Es su momento de recreo post clases y ellas deben elegir.

Junio también es un buen mes para pasear con los colores del otoño en todo su esplendor y escapar del smog de Santiago en nuestro caso:

Julio

Julio aquí es frío, cuando no podemos escaparnos y cruzar el charco. Julio es inventar juegos, buscar entretenciones, muchas veces en casa porque el frío y el smog nos quitan a veces las ganas de salir. Este año hemos hecho un resumen de todas las entretenciones que buscamos este invierno en casa.

Y entre las actividades de casa, no podía faltar la cocina, por supuesto:

Agosto

Agosto es mes de cumpleaños, del padre de las criaturas y del mío. Es un mes donde las pequeñas disfrutan emocionándose preparando el cumpleaños para nosotros. Así que no había mejor foto para este mes que un pastel.

También, al ser un mes de invierno aquí y de estar mucho en casa, es un mes lleno de caos, de ese caos que me gusta, por el disfrute que significa, aunque después recogerlo sea todo un proceso.

Septiembre

Con Septiembre llega la primavera, llegan las Fiestas Patrias, es un mes muy festivo aquí. Por fin empieza a subir la temperatura, se llenan las plazas y parques y hay un montón de actividades para niños. La foto de este mes es un resumen de esas fiestas, pero concretamente de los juegos típicos que nosotras mismas hicimos en casa.

Octubre

Octubre es primavera, es calor, es tiempo al aire libre. Y en casa celebramos esta estación llenando la casa de manualidades primaverales, de flores, y de animalitos tan simpáticos como esta abejita:

Octubre también fue un mes donde se empezaron a ver los frutos del trabajo para que las terremoto se peleen menos y se apoyen más. Tenemos días buenos y días malos, pero verlas ayudarse, abrazarse, apoyarse y defenderse no tiene precio.

Noviembre

Noviembre aquí es una locura de cumpleaños y eventos escolares, es tiempo de estar todo el día fuera de casa, de un lado para otro: en el parque, en la piscina, en los cumpleaños, en actividades de cierre escolar o extraescolar. Es un mes donde, para mi, el yoga era más necesario que nunca!

o si no tienes tiempo para hacer yoga ni ninguna actividad de relajación o no te gusta, siempre puedes tejer o pintar mandalas:

Diciembre

Y Diciembre no necesita explicación verdad? Diciembre es locura de fin de año (y fin de curso aquí), es familia, es magia, es también tiempo de sol y piscina aquí, es tiempo para reflexionar, dar las gracias por lo bueno que nos ha pasado este año, es un momento para invertir tiempo en la familia (y no tanto en los regalos)

Y hasta aquí el repaso del año en imágenes. Espero que tengáis todos unas felices fiestas navideñas, un buen fin de año y entréis en 2017 con buen pie. Nos leemos en Enero. Disfrutad del tiempo en familia, aprovechad para dar y recibir abrazos y dejad fuera de casa el estrés y las prisas.

¡Felices Fiestas!